A seller’s broker earns their commission ____

The key word in the question is “earned.” When the buyer who is ready, willing, and able has been found, the commission is earned. Another question might ask “when” the commission is generally received, which is the close of escrow.